宗教少數團體可否拒絕政府的教育?
Can Religious Minorities Reject the State-Sponsored Education?
國立臺灣大學哲學系(Department of Philosophy , National Taiwan University)
- 卷期
- 25期
- 出版
- 2002年01月
- 頁碼
- 001–037
- 編號
- NTUEJ00002523
摘要
自由主義的政治理想是在承認多元和差異的前提下,如何建構一個穩定的社會,所以自由社會是一個包容多元的社會,但是自由主義民主政治所能包容的差異是否有其限度?為了建構一個穩定包容的自由社會,自由主義政府必須進行公民教育,以培養自由社會公民的自由社會,自由主義政府必須進行公民教育,以培養自由社會公民具有容忍差異的基本德行,因此適度的公民教育似乎是維持社會穩定和諧的必要工作。然而由於公民教育的對象是自由社會所有的成員,這對一些不以“容忍”為主要德行的少數社群和宗教團體而言,自由主義的公民教育會危及其信仰的存續和社群的發展,在自由主義容忍原則之下,這些宗教上的少數,可否拒絕政府的公民教育?本文針對這個問題的各種解答提出討論和評估,最後引進史賓勒的“部分公民”概念處理這個實踐上的問題。
Abstract
The political ideal of liberalism is to construct a stable society on the assumption that there are different and contradicting views about a good life. Presumably a liberal society tolerates and even celebrates differences and diversity. But it there a limit on liberal toleration? It seems obvious that in order to accomplish a stable and tolerating society, liberal state has to ensure all of its members acquire some virtues (especially toleration) necessary for the health and proper operation of the society. Therefore, it seems civic education for all members is inevitable. However, within a liberal society there are illiberal (religious) minorities who neither celebrate toleration, nor do they favor diversity. As a matter of fact, any form of civic education sponsored by the liberal state will undermine their ways of life and threaten their survival. Can they, therefore, refuse the kind of civic education imposed on them by the state? Various answers to this question are examined and evaluated in this article, and Jeff Spinner’s idea of “partial citizen” is introduced as an adequate solution to this practical issue.