生育旅遊的國界管理:赴美待產女性的國界規訓經驗
From Visibility to Relationality: Changing Socio-Gender Structure and Lesbian Parent-Child Negotiation in Contemporary Taiwan
政治大學新聞學系(Department of Journalism, Natoinal Chengchi University)
- 類型
- 研究論文
- 卷期
- 38期
- 出版
- 2016年06月
- 頁碼
- 171–207
- 編號
- NTUEJ00005498
你目前的連線不在校內範圍,所以無法開啟全文。書目與摘要不受限制;回到校內網路後重新整理本頁,全文就會直接顯示。
摘要
本文聚焦於台灣赴美生育旅遊,分析目的地國在出入境口的國界管理如何規範日漸盛行的跨國生育旅行,而從事跨國生育的女人又如何理解和回應這些國界規訓。本研究訪談美國國界管理者並分析相關的次級資料,包括國界管理者的受訪資料、聲明稿、政策和法規文件,以了解國界管理的政策、法律和執行;同時,本研究也與台灣赴美生育旅遊的女性進行訪談,探問她們受到國界規範的經驗。這些研究資料指出,對於生育旅遊,目的地國在出入境口的國界管理是非常新自由主義式的,即,若是你經濟自主且資本累積能力高,則國界歡迎你進來。這種新自由主義的國界邏輯看似以性別中立的語言寫成,實則有其性別面向:女人的生殖性被標誌為國家的財務風險。這些跨國生育旅遊的女人被出入境口國界管理者依年齡、婚姻狀態等分類檢查其生殖可能,高生殖可能者再依資本能力分類檢視,篩檢出好的生殖性和壞的生殖性。這個高度浮動的分類實踐,在赴美生育女性當中建構出一種特殊的法律地位主體意識,亦即指認自己的法律地位是浮動的。這種模糊的法律地位主體意識有幾種特徵:第一,它是一種高度身體化的主體意識;第二,它也是階級化的主體意識;第三,它有時也是種族化的主體意識。
Abstract
This article analyzes the ways in which middle class lesbian women in Taiwan negotiate parent-child relations. It focuses on the complex and dynamic relationship between their sexual identification and relations with family of origin in order to challenge the privileged status of the concept "coming-out" in understanding Taiwanese tongzhi identity formation. Starting with scholarship on transnational sexuality, this article first traces how "coming-out" and "Chinese family" are opposed to each other through binary dimensions of "global-local" and "modern-traditional." This article is also informed by recent reflections on the collective desire of Chinese tongzhi for "being normal," which not only displays multiple meanings of and historical transformation in family as a heteronormative institution, but also elucidates how tongzhi subjectivity formation is inevitably entangled with kin relations and responsibility. This article further highlights a feminist perspective, as gendered division in the Chinese patriarchal family makes marriage pressure and women's changing kin responsibility and status the principle concern for lesbian women who wish to live their family life in concert with their sexuality. Building on this scholarship, this article intends to further explore how Taiwanese middle-class lesbians develop unique strategies of confrontation and negotiation according to their status of gender (woman) and kin (daughter). It emphasizes the possibility of understanding the relationship between lesbian identification and heterosexual familial norms through the framework of relational interactions instead of confrontational coming-out. This is placed in the context of drastic and continuous change in the social-familial structure in contemporary Taiwan.