臺大學術期刊資料庫NTU Journal Database

北美立憲前後「代表理念」的爭議:一個革命式的轉折

A Radical Transformation of the Idea of Representation in the Period of the American Revolution

張福建(Fu-kien Chang)

中央研究院中山人文社會科學研究所(Sun Yat-Sen Institute for Social Science and Philosophy, Academia Sinica)

卷期
10期
出版
1999年06月
頁碼
113–129
編號
NTUEJ00006282
外部連結本篇全文由原出版單位的網站提供。

連結出處:國立臺灣大學政治學系網頁。連結會開啟本資料庫以外的網站,能否閱讀由該網站決定。

摘要

「代表」制度是近代民主政體賴以運作的樞紐,但是「代表」該如何產生?「代表」又該扮演什麼樣的角色,向來是個紛擾不休的課題。美國是世界上第一個成文立憲的國家,「主權在民」的理念,「三權分立」的制度,以及廣土眾民的國度,益加突顯了「代表」理念的重要性。本文的主要目的,是嘗試深入當時的歷史情境中,探索在立憲前後幾次有關「代表」理念所引發的重大爭議,以及期間「代表」意義所產生的重大轉折,剖析各方所持的論點,考察其意義產生重大轉折的歷史背景,進一步思考其對於美國憲政發展路線的可能影響及得失。

Abstract

The representation system is a key mechanism for modern democracy, the problems deriving from it such as its roles, functions, and the proper way of electing representatives, are enduring questions for heated debates. Since the U.S.A., a great nation in terms of land population, is the first country in the world the operation of whose political system is prescribed by a written constitution, which places an emphasis on the notions of popular sovereignty and separation of power, to her the concept and system of representation is especially significant. This study is aimed to probe into, in view of its historical context, many occasions of disputes concerning the idea of representation during the period of the drafting and shaping of the American Constitution, investigate some critical transformations of the meaning of representation, analyze the argument of the related protagonists, examine the political and historical background which give rise to such vicissitudes. The study will attempt to draw out an overall consideration and evaluation of the impact, for better or for worse, which the representation system brought about on the development of the American Constitutionalism.

關鍵詞

程式與 AI 助手可以改用資料介面(JSON、MCP),查詢比讀頁面快。給程式與 AI 代理的存取說明