後冷戰時代的美日關係與東北亞政局
U.S.- Japan Relations and the Situation of Northeast Asia in the Post-Cold Wat Era
國立政治大學國際關係研究中心(Institute of International Relations, National Chengchi University)
- 卷期
- 5期
- 出版
- 1994年04月
- 頁碼
- 001–013
- 編號
- NTUEJ00006345
摘要
東北亞的局勢並沒有因東西方冷戰的結束而趨於安定,南北韓的對峙及北韓可能擁有核子武器的問題,依舊是造成東北亞政局不安的主因。日俄「北方領土」的爭執,亦是兩國進一步經濟合作所必須解決的問題。此外,中共經濟的發展與軍事現代化,使其對東北亞的局勢有一定程度的影響,惟因區域內各國間缺乏一有關軍事安全問題多邊的諮商管道,而加深對無法測知中共未來走向的疑慮。在上述因素影響下之東北亞局勢的穩定,應有賴美日兩國長期的政經合作所已發展之關係來維繫。除了美日間經貿問題應速謀解決外,美日兩國進一步就東北亞局勢的諮商,並在促進東北亞經濟合作與加強對軍事安全議題的對話方面,採取較為積極與一致的步調,應有助於東北亞的安全與繁榮,則冷戰後的美日關係應比在冷戰時期更具一嶄新的時代意義。
Abstract
The end of the Cold War has not helped in bringing abut the stability in East Asia. The confrontation between two Koreas and issues of the possible possession of nuclear weapons by North Korea are still a major factor affecting the stability of Northeast Asia. The Russo-Japanese disputes in the Northern Territories must be solved peacefully in order to promote economic cooperation between Japan and Russia. In addition, mainland China’s economic development and military modernization will to some extent affect the situation of the region. But, due to the lack of a multilateral dialogue on politico-security matters almost all the nations in the region are worried about Chinese move in the future.
Under such circumstances, the future stability of Northeast Asia may depend on the U.S.-Japan alliance. Both countries should consult one another about issues concerning the situation in Northeast Asia. In regard of promoting economic cooperation in the region and establishing a multilateral security dialogue, the U.S. and Japan should take a more positive and coherent approach. In doing so, the U.S.-Japan alliance will contribute to increase prosperity and stability for the region. U.S.-Japan relations in the Post-Cold War era will be more meaningful in contributing to the stability of the region than it was in the years of the Cold War.