臺大學術期刊資料庫NTU Journal Database

東西德經驗與兩岸的將來

The Experience of German Reunification and The Future Development of Relations Between Taiwan and Mainland

蔡政文(Tsai Cheng-Wen)(Tsai Cheng-Wen)

國立臺灣大學政治學系(Professeur du Département de Sciences Politiques, Université Nationale de Taïwan)

卷期
4期
出版
1992年12月
頁碼
001–021
編號
NTUEJ00006358
外部連結本篇全文由原出版單位的網站提供。

連結出處:國立臺灣大學政治學系網頁。連結會開啟本資料庫以外的網站,能否閱讀由該網站決定。

摘要

東西德從一九四五年分裂的狀態經過對立、並立、共立的不同階段,終於在一九九○年十月達成統一,這種和平統一的經驗,是戰後分裂國家以耐性、務實、平等、互信及尊重民意達成統一的第一個實例,值得加以研究,並歸納值得借鏡的啟示。而海峽兩岸關係的發展,亦可從東西德經驗中觀察到有些類似的痕跡,提供兩岸預測未來關係的發展,並瞭解如何排除雙方堅持的障礙。
本文第一部分在歸納東西德統一經驗中,值得大家注意的精神及方法,第二部分則先探討及評估海峽兩岸當前的政策,然後,從東西德經驗所歸納出來的啟示,展望兩岸關係未來的可能發展。

Abstract

The peaceful reunification of East-West Germany in October 1990 is a most worthful case of divided nations which are trying to solve peace-fully their reunification problem. The German experience shows that the peaceful reunification needs patience, pragmatic concept, equal coexistence, mutual trust and respect of people determination from both sides of a divided nations. The study of this case will be very useful to such as both sides of Taiwan Straits and two Koreans for their unification effort. The relations between Taiwan and Mainland China developed in a dramatic way from the point of view of functional exchange. But it remains still in a stalemate situation in the political aspect. From the past German experience, we shall find it is very interesting and instructive and it will help us to prospect the further development of Taipei-Peking relations. This paper is divided into two parts. The first part tries to synthesize some key points of German experience. The second part consists of analyzing and evaluating the Taipei and Peking reunification policies, and then, exploring the future development of ROC-PRC relations.

程式與 AI 助手可以改用資料介面(JSON、MCP),查詢比讀頁面快。給程式與 AI 代理的存取說明