Bulletin of the Department of Chinese Literature N.T.U. No. 31
2009-12・pp. 269–310
The History of "Ziran" (自然) and "Nature" in Translation
新「自然」考
國立清華大學中國文學系(Department of Chinese Literature, National TsingHua University)
Open full text
Keywords
- Journal
- Bulletin of the Department of Chinese Literature N.T.U.
- ISSN
- 1013-2422
- Issue
- No. 31
- Published
- 2009-12
- Pages
- 269–310
- Record ID
- NTUEJ00007506
In this issue
- And History Took a Calligraphic Turn: The Art of Tai Jingnong's Writing王德威(Wang David Der-Wei)・pp. 001–046
- Case Study on the Phonological Stratum and Rhyme Classes: Zhi(之), Zhi(脂) and Zhi(支)李存智(Lee Chun-Chih)・pp. 047–102
- Reexamining the Criticism of Bao Zhao's Poems: The Ideas behind "Xian Su", "Xiu Bao" and the Critical Stances They Engender李錫鎮(Hsi-chen Lee)・pp. 103–146
- A Study of Ideas about Revenge among Song Dynasty Scholars李隆獻(Lee Long-Shien)・pp. 147–196
- 身分認同與性別越界──《紅樓夢》中的賈探春新論歐麗娟(Ou Li-Chuan)・pp. 197–242
- Liu Shi-pei's Li Jing Jiu Shuo (禮經舊說): Writing Intent and Interpretive Issues葉國良(Yeh Kuo-Liang)・pp. 243–268
- The History of "Ziran" (自然) and "Nature" in Translation林淑娟(Lin Shu-Chuan)・pp. 269–310
- 洛夫前期詩的體液書寫──以《石室之死亡》與《魔歌》為焦點劉正忠(Liu Zheng-Zhong)・pp. 311–360