上博五〈競建內之〉、〈鮑叔牙與隰朋之諫〉補釋
Complementary Notes on “The Submission by Jing Jian” and “The Admonishment of Bao Shuya and Xi Peng” from the Shanghai Museum Strips
國立臺灣大學中國文學系(Department of Chinese Literature, National Taiwan University)
摘要
本文整理《上海博物館藏戰國楚竹書(五)》的〈競建內之〉與〈鮑叔牙與隰朋之諫〉兩篇,根據文意與學者意見加以合併編連,對其中重要的殘簡缺文補入「日有食之」、「邦與其」等字,又考釋「其言曰何」、「說」、「於」、「釴」、「前召」、「先君格王」、「孽」、「質」、「徇」、「繹祭」、「發古稅,行古籍」、「覺」、「人之父蒸而食人」、「酷其刑」、「祭服毋布」、「畝纆短,田纆長,百糧種」、「復」、「蠛蠓」、「公昆」等疑難字。利用出土文獻與傳世典籍的相互印證,釐清了若干學術史爭議的問題。
Abstract
This study provides a new editing of two texts in The Shanghai Museum Bamboo Strips of Warring States Period, Vol. 5: “The Submission by Jing Jian” (Jing Jian nei zhi 競建內之) and “The Admonishment of Bao Shuya and Xi Peng” (Bao Shuya yu Xi Peng zhi jian 鮑叔牙與隰朋之諫). On the basis of their contents and opinions previously presented by scholars, the study merges and re-arranges the two texts, reconstructing the missing phrases ri you shi zhi 日有食之 and bang yu qi 邦與其. The study also comments on the following phrases and words: Qi yan yue he 其言曰何, Shuo 說, Yu 於, Yi 釴, Qian zhao 前召, Xian jun ge wang 先君格王, Nie 孽, Zhi 質, Xun 徇, Yi ji 繹祭, Fa gu sui, xing gu ji 發古稅行古籍, Jue 覺, Ren zhi fu zheng er shi ren 人之父蒸而食人, Ku qi xing 酷其刑, Ji fu wu bu 祭服毋布, Mu mo duan, tian mo chang, bai liang zhong 畝纆短, 田纆長, 百糧種, Fu 復, Miemeng 蠛蠓, Gong kun 公昆. Comparing excavated and received texts, this study clarifies several problems that have been contro versial in the history of scholarship.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大中文學報
- ISSN
- 1013-2422
- 卷期
- 28期
- 出版
- 2008年06月
- 頁碼
- 047–068
- 編號
- NTUEJ00007524
同期目錄
- 為「弘」字覆議林宏佳(Lin Horng-Jia)・頁 001–046
- 上博五〈競建內之〉、〈鮑叔牙與隰朋之諫〉補釋周鳳五(Chou Feng-Wu)・頁 047–068
- 唐文新變論稿(1)──記體的成立與開展何寄澎(Ho Chi-Peng)・頁 069–092
- 從《日講易經解義》論康熙殿堂《易》學的特色楊自平(Yang Tzu-Ping)・頁 093–138
- 《紅樓夢》中薛蟠角色意義新論李天祥(Li Tian-Xiang)・頁 139–176
- 論凌廷堪的《禮經釋例》葉國良(Yeh Kuo-Liang)・頁 177–196
- 王叔岷《莊子校詮》勝義舉隅謝明陽(Hsieh Ming-Yang)・頁 197–230