試論縱予連詞「即」、「便」、「就」的形成
The Formation of the Concessive Conditionals Ji, Bian and Jiu
國立臺灣大學中國文學系(Department of Chinese Literature, National Taiwan University)
摘要
本文嘗試從歷時角度探討「即」、「便」、「就」成為縱予連詞的發展過程,兼論三者成為假設和讓步連詞的演變。文中主張三詞的縱予、假設和讓步連詞功能都是從強調副詞語法化而成,將分別根據各詞的演變實況提出多項證據作為支持。文章最後列舉其他語言以及漢語中若干平行的語法化演變,並探討引發此項演變的條件及機制。
Abstract
This paper explores the formation of the concessive conditional conjunctions ji, bian and jiu as well as that of their functions as conditional and concessive conjunctions. Based on the historical developments of the three words, this paper argues that all the three conjunctive functions of the three words were grammaticalized from the emphatic adverbs. This paper also discusses the parallel grammaticalization in other languages and the conditions and mechanisms for the grammaticalization in Chinese.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大文史哲學報
- ISSN
- 1015-2687
- 卷期
- 71期
- 出版
- 2009年11月
- 頁碼
- 099–145
- 編號
- NTUEJ00008080
同期目錄
- 從才性自然到道性自然──六朝至初唐道教自然說的興起與轉折林永勝(Lin, Yung-sheng)・頁 001–035
- 韓儒丁若鏞《檀弓箴誤》平議葉國良(Yeh, Kuo-liang)・頁 037–061
- 性善論的成立──《孟子‧告子上》前六章人性論問題分析簡良如(Chien, Liang-ju)・頁 063–097
- 試論縱予連詞「即」、「便」、「就」的形成張麗麗(Chang, Li-li)・頁 099–145
- 觸覺中的身體主體性??梅洛龐蒂與昂希黃冠閔(Huang, Kuan-min)・頁 147–183
- 分裂分析傅柯:文學布置中的越界楊凱麟(Yang, Kai-lin)・頁 185–208
- 唐代僧人飲茶詩研究蕭麗華(Hsiao, Li-Hua)・頁 209–230