訓詁學新體系之建構:從當前訓詁學研究之回顧與反思談起
Constructing a New System for Historical Semantics: With Reference to the Existing Researches
國立臺灣大學中國文學系(Department of Chinese Literature, National Taiwan University)
摘要
本文首先回顧近十年訓詁學之發展概況,指出本時期訓詁學研究之最大特色在於多元化之風貌,而整體目標則在實現訓詁學之現代轉型與重構。 然而,經過多年之努力,訓詁學之現代化仍未能徹底完成,本文因此針對當前之困境提出反思,並結合現代詮釋學之觀念,嘗試重新擬構一套訓詁學之體系,主要內容包括:訓詁學學科性質之釐定、方法之系統化、術語之客觀梳理、研究內容之深化與實踐工作之強化等五方面,庶幾建立科學化、詮釋化之現代諭詁學。
Abstract
This paper reviews the development of Historical Semantics over the last decade, pointing out that the most important feature of Historical Semantics up to now is diversity, and its overall objective to realize the transformation and reconstruction of Historical Semantics. In spite of the endeavor after so many years, however, the modernization of Historical Semantics is yet to be achieved. Therefore, this paper proposes a reflection upon the predicaments faced presently and an incorporation of contemporary Hermeneutics concept to develop a new system of Historical Semantics. This new system includes the characterization of Historical Semantics as a discipline, the systematization of its methodology, the objective classification of terminology, the solidification of research contents and the strengthening of the practice- all required to establish a contemporary Historical Semantics that is scientific and interpretive.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大文史哲學報
- ISSN
- 1015-2687
- 卷期
- 62期
- 出版
- 2005年05月
- 頁碼
- 381–419
- 編號
- NTUEJ00008164
同期目錄
- 戲劇史學專題前言彭鏡禧・頁 001–002
- 製造歷史:非裔美國劇場史的反思Harry J. Elam, Jr.・頁 003–021
- 搜章擿句、翻箱倒篋:以檔案編劇場史Heather S. Nathans・頁 023–045
- 如何重建劇場:以十七世紀法國劇院為例Christa Williford・頁 047–070
- 中世紀劇場的領域Ronald Vince・頁 071–087
- 論道與物關係問題──中國哲學史上的一條主線陳鼓應(Guu-Ying Chen)・頁 089–117
- 從使役到致使張麗麗(Li-Li Chang)・頁 119–151
- 周敦頤的《太極圖說》、《易》象數及西方有關學說張祥龍(Xiang-Long Zhang)・頁 153–182
- 戴震《孟子字義疏證》對人性及人群問題的反省──以《孟子》相關思想為參照簡良如(Liang-Ju Chien)・頁 183–227
- 《紅樓夢》中的「燈」:襲人「告密說」析論歐麗娟(Li-Chuan Ou)・頁 229–275
- 過新生活、做新女性:訓政時期國民政府對時代女性形象的塑造許慧琦(Hui-Chi Hsu)・頁 277–320
- 方豪教授與香港學界的交往及其影響(1950~80)李東華(Tong-Hwa Lee)・頁 321–345
- 語言、戲謔與聯姻:貴州苗人平日游方說話的分析簡美玲(Mei-Ling Chien)・頁 347–380
- 訓詁學新體系之建構:從當前訓詁學研究之回顧與反思談起劉文清(Wen-Ching Liu)・頁 381–419
- 故事該怎麼說?-重返三個犯罪現場紀蔚然(Wei-Jan Chi)・頁 421–440
- 一九七0年代紐約市婦女會爭取女性就業權益策略之研究黃文齡(Wen-Ling Huang)・頁 441–484
- 勃拉恩特:一位早期的美國環境作家盧莉茹(Li-Ru Lu)・頁 485–500