奧古斯丁的聖靈(真義)詮釋法
Augustines’s Hermeneutic of the Spirit
- 卷期
- 42期
- 出版
- 1995年04月
- 頁碼
- 197–218
- 編號
- NTUEJ00008363
摘要
聖保羅首先正式提出的「文字」、「真義」之別,一直是基督教詮釋傳統中的基本原則與核心論題。向來論者多視之為文字活動─論述或閱讀行為─中產生的兩個層次的意義:字表或物質層面的,字裡或精神層面的。這樣的二分區別法強烈暗示著其間的對立鴻溝。本文析論奧古斯丁對保羅的觀點所作的詮釋,發現:其一、他將絕對真善的聖靈與拘限於時空的人類語言以及其間關係作了詳細分析,從而勾勒出一套完備的詮釋方法.其二、奧氏議論屬天真理與文字之關係的過程,恰為其詮釋方法的實際演練,示範了從文字走向真義的途徑。如此,文字乃真理之用,真理乃文字趨於完美之境。