浮世草子中所描繪的旅行考察―以《好色一代男》為中心―
A Short Study on Trip Describing in Ukiyozoushi
全北大學日本學科副教授(Associate Professor, Japanese Studies College of Liberal Arts, Jeonbuk National University)
摘要
本研究旨在透過分析《好色一代男》中所描繪的旅行面貌及其意義,闡明該作品的主題與旅行在文本的可能性。研究結果顯示,作者西鶴刻意安排《好色一代男》的主角世之介在前四卷中到各地旅行,其意圖可以理解如下。
首先,透過世之介的旅行,顯現出大都市以外的地方經濟狀況惡劣。通過旅行,可以描繪出地方上普遍存在男女皆從事賣春行業之現實,從而披露、凸顯與大都市對比的地方現實風貌。其次,藉由對地方風景和風俗的描寫,介紹了多種不同的生計方式。此外,除了這些公開於世的生計之外,還能如實地展現地方上人民利用性愛的方式作為生計的樣貌。
因此,本論文結論提出《好色一代男》所描繪的旅行是為了反映與大都市對比的地方現實風貌所設之觀點。
Abstract
The purpose of this research is to clarify the theme of the work and the probability of the trip through the aspects and significance of the travel depicted in Koushoku Ichidai Otoko. As a result of my research, I was able to understand Saikaku's intention in having Yonosuke travel up to the fourth volume of Koushoku Ichidai Otoko as follows.
First, Yonosuke's travels brought to light the poor economic conditions of rural areas outside of major cities. Through his travels, he was able to depict the reality of rural areas where both men and women turn to prostitution, and it seems that he was able to bring to light a three-dimensional reality that contrasts with that of big cities. Second, the depiction of local landscapes and customs made it possible to introduce a variety of livelihoods.
Furthermore, apart from these obvious livelihoods, we were able to vividly see how people in rural areas utilize sexual love. Therefore, it can be concluded that the trip depicted in Koushoku Ichidai Otoko was able to reflect local people and reality in contrast to large cities.
關鍵詞
- 類型
- 論文
- 期刊
- 臺大日本語文研究
- ISSN
- 1609-8978
- 卷期
- 47期
- 出版
- 2024年06月
- 頁碼
- 021–039
- 編號
- NTUEJ00008776
同期目錄
- 石黑一雄初期作品中的能劇要素林淑丹(Shu-tan Lin)・頁 001–020
- 浮世草子中所描繪的旅行考察―以《好色一代男》為中心―高永爛(Youngran, Koh)・頁 021–039
- 日語外來語サ變動詞化―透過辭典等語例的考察―林慧君(LIN, Hui-jun)・頁 041–067
- 阿波德島藩的儒教喪祭禮儀及其儒者們田世民(Tien, Shih-min)・頁 069–098
- 天皇制意識形態下的基督教武士道—以綱島梁川與新渡戶稻造為中心—簡曉花(CHIEN Shiaw-Hua)・頁 099–124