新冠肺炎下交換留學生對於支援需求之研究初探-以訪談資料為主-
Research on needs of support for exchange students in Japan:A study based on interviews
國立臺灣大學日文系專案副教授(Project of Associate Professor of Department of Japanese Language and Literature, Taiwan University)
摘要
隨著2020年爆發新冠肺炎全世界大流行,生活的各個層面包含國際交流都受到了相當大的衝擊,而引發了諸多探討。但是對處境相對弱勢的留學生所迫切需要的支援需求卻少有分析。因此,本研究以15名台灣交換留學生為調查對象來探討在新冠肺炎蔓延下其所需要及實際獲得的支援。研究分析方法為以半結構式訪談進行數據收集,輔以使用KJ法及捕獲率來分析。其結果顯示,交換留學生於疫情期間需要的支援可分為「可信賴的防疫政策」、「經濟支援」、「物質支援」、「學習支援」、「交流活動支援」、「歸國支援」及「精神支援」七項。其中從日本獲得「精神支援」的交換留學生對其所獲得的整體支援更能感到滿意。
本研究的意義在於闡明在世界前所未有的形勢下留學經歷的實際情況,為未來國際教育交流相關的危機管理和留學支援提供建議。
Abstract
With the worldwide Covid-19 pandemic outbreak in 2020, all aspects of life, including international exchanges, have been greatly impacted. However, few have focused on the needs of support that was urgently needed by the relatively disadvantaged exchange students. Therefore in this study 15 Taiwanese exchange students were chosen as the survey subject to explore the needs of support they needed and actually obtained under the spread of the Covid-19. Semi-structured interview was employed in this study and the collected data was analyzed by KJ methods with a capture rate. The results show that the support can be divided into seven categories: “reliable pandemic policy”, “economic support”, “material support”, “academic support”, “support of social activities”, “support of returning home” and “mental support”. Among them, exchange students who received “mental support” from Japan were more satisfied with the support they received.
The significance of this study is to elucidate the actual situation experienced during studying abroad in an unprecedented situation, and to provide suggestions for crisis management and overseas student.
關鍵詞
- 類型
- 論文
- 期刊
- 臺大日本語文研究
- ISSN
- 1609-8978
- 卷期
- 45期
- 出版
- 2023年06月
- 頁碼
- 064–094
- 編號
- NTUEJ00008788
同期目錄
- 《宇津保物語》中歷史性敘述的痕跡―以檢討「俊蔭」卷為主軸―賴振南(Chen-nan Lai)・頁 001–024
- 日本文學研究融入SDGs之視點,以探究多和田葉子小說《太陽諸島》曾秋桂(Tseng Chiu Kuei)・頁 025–044
- 川上弘美《水聲》中〈夜啼之鳥〉的多義性解釋齋藤正志(Masashi Saito)・頁 045–063
- 新冠肺炎下交換留學生對於支援需求之研究初探-以訪談資料為主-孫愛維(Sun, Ay Wei)・頁 064–094
- 讓步的「さえ~ば」與非讓步的「だけ~ば」陳昭心(Jaushin CHEN)・頁 095–120
- 利用文字探勘分析「專家精神」之要素―以專家們認為的「何謂專家」為事例―林蔚榕(Lin,Wei-Jung)・頁 121–150