芥川龍之介俳句之考察—關於「身体」「病痛」「感覺描寫」的俳句—
A Report on Ryunosuke Akutagawa's haiku: By Keywords of “Admiration of Seclusion”, “Disease”, and “Sense Expression”
中國文化大學日本語文學系
摘要
芥川龍之介的俳句屬於「文人俳句」的範疇。芥川的俳句經歷依據「我的俳諧修行」一文所述,他在小學四年級時第一次嘗試十七字的創作。俳號「我鬼」的芥川雖然說「自己除了俳句之外別無餘技」,但是他的俳句作品已超越作家餘技的範圍,有著自己的獨特境地。而芥川的遺族以《澄江堂句集》當作香奠的回禮送給弔唁客人,其中收錄了芥川自己選取的俳句七十七句。芥川的名句中,受到好評的大多是典雅、具技巧的俳句;但是另一方面,以平實的手法紀錄日常生活中所思所感的俳句,更能夠窺探到芥川生活上的真實面貌。本論文首先簡述芥川的俳句創作歷程,透過「隠遁的憧憬」「病痛」「感覺描寫」等三方面來分析芥川記錄日常生活的俳句,並同時探討芥川在俳句創作上達到的境界。
Abstract
Ryunosuke Akutagawa’s haiku belongs in the category of the haiku written by specialized authors. According to “My Painstaking Efforts in Haiku”, he tried to compose 17-character haiku first time in the fourth grade. Although Akutagawa himself said that he had no trifling skills except haiku, he was far beyond a dabbler. It is said that many famous haiku of Ryunosuke Akutagawa had showed elegant skills. From the haiku which Ryunosuke Akutagawa composed straight to record his daily life, we can learn him further.In the report, the haiku experience of Akutagawa is first sketched. Then the three aspects of “admiration of seclusion”, “disease”, and “sense expression” was inspected. The main purpose of the report is to research artistic conception of the haiku of Akutagawa as a haiku poet.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大日本語文研究
- ISSN
- 1609-8978
- 卷期
- 23期
- 出版
- 2012年06月
- 頁碼
- 49–74
- 編號
- NTUEJ00008932
同期目錄
- 日本平安時代物語文學中的求婚變奏曲─關於掠奪女性身體自由的「搶婚」譚─賴振南(Lai, Chen-nan)・頁 1–24
- 那波魯堂與關西詩壇―從其儒學與詩學的關連談起―朱秋而(Ju, Chiou-er)・頁 25–48
- 芥川龍之介俳句之考察—關於「身体」「病痛」「感覺描寫」的俳句—沈美雪(Shen, Mei-Hsueh)・頁 49–74
- 江戶川亂歩「紅色的房間」―論其影響關係―黃如萍(Huang, Ju-Ping)・頁 75–100
- 日文中譯裡翻譯方法論前的各種問題―對照『日治台灣生活史』與『植民地台灣的日本女性生活史』―中嶋隆藏(Nakajima, Ryuzou)・頁 101–130
- 日語授受句動詞之名詞化研究趙順文(Tio, Sun-bun)・頁 131–154
- 日語焦點助詞「サエ」及其句法及結構田中大輝(Tanaka, Daiki)・頁 155–184
- 影響在台灣的台日跨國婚姻家庭子女日語能力維持、發展因素之探討―以日常生活中的日語語言活動為中心―伊藤佳代(Ito, Kayo)・頁 185–214
- 台灣高中生日語學習動機與學習態度之研究―以高中選修日語學生調查為例―盧錦姬(Lu, Jin-ji)・頁 215–242
- 被稱為魔王子孫的一族―解讀安藤氏族譜―永井隆之(Nagai, Ryuji)・頁 243–266