台灣高中生日語學習動機與學習態度之研究―以高中選修日語學生調查為例―
The Study of the Motivation and Learning Attitude of Learning Japanese Second Language at Elective Course of High School Students
靜宜大學日本語文學系
摘要
目前在台灣,每年都有很多學生在高中開始學習日語,且隨著學習人數的增加,其學習動機、學習態度也變得多様化。本研究的目的主要是探討選修高中第二外語日語的學生,其學習動機和學習態度,及其對日語學習之影響。並比較因性別、年級、學校區域之不同,其學習動機、學習態度是否有顯著的差異。根據調查統計分析,大致已獲得初步具體的結果:一、台灣高中生日語學習動機可分為「對日語學習之興趣」、「交流志向」、「對大衆文化之關心」、「利益志向」等四種,且屬於統合動機之「交流志向」和「對大衆文化之關心」的學習動機較強(兩因子皆在平均値以上)。二、闡明了因性別、年級、學校區域之不同,其學習動機、學習態度皆有顯著的差異。由以上的調查結果,可以瞭解因學習者属性之不同,教師有必要採取因應的對策。本研究結果可以提供高中日語教師在教學及指導學生時之參考。
Abstract
Now in Taiwan, every year, many students start learning Japanese at high school. And as the number increases, their learning motivation and attitude are becoming variable. The main purpose of this study was to explore taking Japanese as a second foreign language in high school students, their motivation and learning attitude, and its influence on Japanese learning. To evaluate if there is a significant difference at their motivation, and learning attitude, by comparison with gender, grade, and the school differs from a region. Based on the statistics analysis of investigation, generally, we have get preliminary results: 1 Japanese learning motivation of Taiwan high school students can be divided into " Japanese learning of interest", and "AC ambition", and " mass culture of concern", and "interests ambition", four species, and belonging to Commission-in motivation of "AC ambition" and " mass culture of concern" of learning motivation were strong (two factor are above average value). 2 Set out by gender, grade, school differs from a region, there are significant differences between there motivation and learning attitude. From the above findings to understand the learning properties of different students, teachers need to take countermeasures.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大日本語文研究
- ISSN
- 1609-8978
- 卷期
- 23期
- 出版
- 2012年06月
- 頁碼
- 215–242
- 編號
- NTUEJ00008938
同期目錄
- 日本平安時代物語文學中的求婚變奏曲─關於掠奪女性身體自由的「搶婚」譚─賴振南(Lai, Chen-nan)・頁 1–24
- 那波魯堂與關西詩壇―從其儒學與詩學的關連談起―朱秋而(Ju, Chiou-er)・頁 25–48
- 芥川龍之介俳句之考察—關於「身体」「病痛」「感覺描寫」的俳句—沈美雪(Shen, Mei-Hsueh)・頁 49–74
- 江戶川亂歩「紅色的房間」―論其影響關係―黃如萍(Huang, Ju-Ping)・頁 75–100
- 日文中譯裡翻譯方法論前的各種問題―對照『日治台灣生活史』與『植民地台灣的日本女性生活史』―中嶋隆藏(Nakajima, Ryuzou)・頁 101–130
- 日語授受句動詞之名詞化研究趙順文(Tio, Sun-bun)・頁 131–154
- 日語焦點助詞「サエ」及其句法及結構田中大輝(Tanaka, Daiki)・頁 155–184
- 影響在台灣的台日跨國婚姻家庭子女日語能力維持、發展因素之探討―以日常生活中的日語語言活動為中心―伊藤佳代(Ito, Kayo)・頁 185–214
- 台灣高中生日語學習動機與學習態度之研究―以高中選修日語學生調查為例―盧錦姬(Lu, Jin-ji)・頁 215–242
- 被稱為魔王子孫的一族―解讀安藤氏族譜―永井隆之(Nagai, Ryuji)・頁 243–266