高村光太郎的自然隨順思想和佛教式思考
Following Nature-Kotaro Takamura's Philosophy of Life and Buddhistic Thinking
國立臺灣大學日本語文學系(Department of Japanese Language and Literature, National Taiwan University)
摘要
高村光太郎的詩是廣受大家喜愛的。但反過來說,其詩中也含有很多很難以理解的詩句。事实上到目前爲止對此難以理解的詩句的解釋可以說都不太有進展。本研究是針對詩集《道程》前半部光太郎的思想,從「自然」隨順思想和佛教式的思考這兩方面來探討。而有關「自然」思想的形成、《禪宗無門關》這本書裡取下的「敗闕」這用語光太郎所包含的意思、光太郎所說的「秘密的價值」的意思、「由廢頹者」和「奉告喜悅」中的詩句的意思等等,一方面對這些最重要的問題點作分析,另一方面嘗試幾個新的解釋。
Abstract
Kotaro Takamura is a very popular poet. But some of his poems are really hard to understand. As a matter of fact, the problem has made no headway so far. Being aimed at Kotaro’s thinking and ideas when his collection of poems "DOUTEI" was published, this paper is going to approach the subjects of "SHIZEN-ZUIJUN" (following Nature) and Buddhistic thinking. On the one hand, I try to analyze the questions such as the forming of the idea of "SHIZEN" (Nature), the implication of "HAIKETSU" in "ZENSHUMUMONKAN", and the exact meaning of "HIMITSU-NO-KACHI" and the verses in "HAITAISHA-YORI" and "YOROKOBI-O-TSUGU". And on the other hand, I try to give some different interpretations.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大日本語文研究
- ISSN
- 1609-8978
- 卷期
- 15期
- 出版
- 2008年06月
- 頁碼
- 055–088
- 編號
- NTUEJ00008999
同期目錄
- 1910年的夏目漱石與石川啄木太田登(Ota Noboru)・頁 001–018
- 《今昔物語集》裡龍的故事與中國文學陳明姿(Ming-Tzu Chen)・頁 041–054
- 高村光太郎的自然隨順思想和佛教式思考米山禎一(Yoneyama Yoshikazu)・頁 055–088
- 《銀河鐵道之夜》中布魯嘉尼洛博士之人物設定-由《天路歷程》之傳道者等角色作切入蔡宜靜(Yi-Ching Tsai)・頁 089–120
- 近代的中日「經世致用」觀-以朱舜水與貝原益軒之比較為中心徐興慶(Shing-Ching Shyu)・頁 121–154