「鼎新」與「革故」之間:近代中日改曆的反應與迴響
Creative Transformation or Abolish the outdated Traditon: the Reaction and Response of Chinese and Japanese to the Calendar Reform in Modern Times
國立清華大學歷史學研究所博士生(PhD student, Institute of History, National Tsing Hua University)
全文公開
摘要
19 世紀後半,東亞面臨日期時間與西方互相接軌的問題。日本配合明治 維新政策,於明治六年(1873)改用陽曆。清朝雖曾商議改曆,未及實施就 已被革命推翻。民國元年(1912)臨時大總統孫中山先生發布通電,改用陽 曆,因此陽曆又被稱為國曆。本文透過各種報刊投書、雜誌與詩文集等資料, 討論日本與中國實行新曆、廢除舊曆造成的反應和迴響,展現在長達數十年 的改曆過程中,兩國的人們在日常生活遭遇到的問題,其支持與反對的立場 及解決之道。此外也嘗試說明在兩國不同文化脈絡下,改曆在國家建構的過 程中扮演的角色,觀察革新與傳統勢力如何對壘,政府在介入與放任之間如 何取捨,以期更清楚呈現其意義與結果。
關鍵詞
- 類型
- 論文
- 期刊
- 臺大東亞文化研究
- ISSN
- 2309-4958(P); 2309-429X(E)
- 卷期
- 3期
- 出版
- 2015年10月
- 頁碼
- 101–139
- 編號
- NTUEJ00009120
同期目錄
- 先秦至六朝文學「空間意識」的轉化與「抒情自我」的建構黃文青(Bung Chen NG)・頁 001–030
- 唐代前期的宮廷詩與佛教──以七世紀東亞的視角出發李志鴻(Chih-Hung Li)・頁 031–060
- 在主體性與他律性之間 戰後韓國學界的十七世紀朝鮮對外關係史研究特徵與論爭李孟衡(Meng-Heng Lee)・頁 061–100
- 「鼎新」與「革故」之間:近代中日改曆的反應與迴響蔡嵐婷(Tsai Lan-ting)・頁 101–139
- 臺灣日治時期地名變更小考──從日語觀點來看林慧君(Hui-jun Lin)・頁 141–159
- 「文圖學」與東亞文化:1920-30年代虎標永安堂藥品的報紙廣告衣若芬(Lo-fen I)・頁 161–195
- 津田左右吉的《論語》研究曹景惠(Jing-huei Tsau)・頁 197–210
- 試探民國以來戲曲刊行劇本之變遷──以《民眾小說戲曲讀本》為主的考察松浦恆雄(Matsuura Tsuneo)・頁 211–240
- 日本的馬華文學研究──以日本現代中國文學研究為視角豐田周子(Noriko Toyoda)・頁 241–259
- 歷史與記憶之間:《無言的山丘》與《多桑》的礦坑空間劉芳礽(Fang-jeng Liu)・頁 261–280
- 琉球大學法文學部‧臺灣大學文學院國際學術交流研討會──跨國界的文化傳釋 東亞各國間的文化交流跨學科研究會議紀實盧怡如、郭珮君・頁 281–292
- 村井章介,《東アジアのなかの建長寺──宗教・政治・文化が交叉する禅の聖地》郭珮君・頁 293–298