觀察美國──臺灣菁英筆下的美國形象與教育交換計畫,1950-1970
Observing America: American Images in Taiwan Elites’ Writings and the American Educational Exchange Programs, 1950-1970
國立臺灣大學歷史學系(Department of History, National Taiwan University)
摘要
從1950到1960年代,有三千多位臺灣人曾經接受美國政府邀請赴美訪問。本研究找到十四位曾寫下當時訪美見聞或回憶錄者,來探究當時他們訪美的經驗,並分析他們如何解讀美國文化?美國政府邀訪目的是否達成?
本文認為,以國家宣傳而言,美國政府之邀訪大致是成功的。將臺灣受邀者所描述的美國形象,與當時美國政府對海外宣傳的自我形象相對照,發現差異不大。臺灣訪客參訪回來之後,多半對美國懷有正面印象。不過,臺灣訪客觀察美國會受到自身的文化背景與經驗的影響,因此他們解讀美國社會、文化有時會產生曲解或誤解。
Abstract
In the period of reform and rebellion in England, 1258-1267, the issue of land stood out at two particular moments: during the widespread attacks and spoliation of royalists' properties in the summer of 1263, and the confiscation and later restoration of rebels' lands in 1265 and 1266. The attacks on land brought Simon de Montfort, Earl of Leicester, to power, and the thoroughness of the attacks can best be seen in the case of the royal councilor John Mansel. The failure of the reformers adequately to restore lands to the victims in the autumn explains the briefness of Earl Simon's first period in power.
In 1265, after the Battle of Evesham, the king instituted a policy of total confiscation of rebel lands, which he then granted out to royalist supporters, with Robert Walerand as one of the major beneficiaries. The Dictum of Kenilworth in 1266, however, mitigated the harshness of the treatment of former rebels. This article argues that a respect for the right of inheritance was behind such a change in policy, and was a basic assumption common to the entire polity.
關鍵詞
- 類型
- 論文
- 期刊
- 臺大歷史學報
- ISSN
- 1012-8514
- 卷期
- 48期
- 出版
- 2011年12月
- 頁碼
- 097–163
- 編號
- NTUEJ00009319
同期目錄
- 談泛臺灣客家認同 ──1860-1980年代臺灣「客家」族群的塑造陳麗華( Li-hua Chen)・頁 001–049
- 東亞漢文化知識圈的流動與互動──以梁啟超與潘佩珠對西方思想家與日本維新人物的書寫為例羅景文(Ching-wen Luo )・頁 051–096
- 觀察美國──臺灣菁英筆下的美國形象與教育交換計畫,1950-1970趙綺娜(Ena Chao)・頁 097–163
- 傳統領域如何發展? ──對宋代政治史研究的幾點觀察方震華(Cheng-hua Fang)・頁 165–184
- 英國自然學家懷特(Gilbert White)著作《塞耳彭自然史》的分析研究曾華璧(Hua-pi Tseng)・頁 185–226
- 評介陳進金著,《機變巧詐──兩湖事變前後軍系互動的分析》蘇聖雄(Sheng-hsiung Su)・頁 227–234
- 評述Weijing Lu, True to Her Word: The Faithful Maiden Cult in Late Imperial China黃麗君(Li-Chun Huang)・頁 235–247