傳統中國法對日本刑事立法最後的影響──以《新律綱領》與《改定律例》為中心
The Latest Influence of the Traditional Chinese Law on Japanese Criminal Legislation
中央研究院歷史語言研究所(Institute of History & Philology, Academia Sinica)
摘要
本文擬以比較法史的角度,首先回顧日本明治維新前繼受傳統中國律令體制的概況,以為探本溯源之助。進而從法繼受的觀點,檢視日本在明治維新初期有關刑律的變革,復古乎?新創乎?並以《新律綱領》及《改定律例》這兩部刑典作為主軸,從實質內涵面,考察歐西近代法律文明與古老的東方法文化之間勢力的盛衰消長。
Abstract
It occurs very often among peoples of well-developed cultures, that they usually influence one another so far as their facticities and institutions are concerned. The case is the same with respect to the establishment of legal institutions and the founding of social order. The present paper compares the modern criminal legislation of Japan and China in regard to their incentives, processes and effects. It is expected that the said efforts will be able to discover the limits and defects in our conventional legal culture and will be helpful to our legislative policy-making and the development of our legal system in the future.
關鍵詞
- 期刊
- 臺大歷史學報
- ISSN
- 1012-8514
- 卷期
- 30期
- 出版
- 2002年12月
- 頁碼
- 145–182
- 編號
- NTUEJ00009481
同期目錄
- 魏晉南北朝貴族政治與東亞世界的形成──從都督諸軍事制度來考察谷川道雄(Tanigawa Michio)・頁 001–016
- 東亞古代士人的共通教養高明士(Ming-Shih Kao)・頁 017–032
- 唐曆在東亞的傳播王勇(Yong Wang)・頁 033–051
- 日本律令制與古代東亞文化圈──以稅制和戶口掌握為中心大津透(Ōtsu Tōru)・頁 053–073
- 從律令制度看奈良時代的社會等級結構徐建新(Jian-Xin Xu)・頁 075–100
- 德川時代儒者伊藤仁齋的「實」概念童長義(Chang-Yi Tung)・頁 101–144
- 傳統中國法對日本刑事立法最後的影響──以《新律綱領》與《改定律例》為中心黃源盛(Yuan-Sheng Huang)・頁 145–182
- 想像的和實際的:誰認同「亞洲」?──關於晚清至民初日本與中國的「亞洲主義」言說葛兆光(Zhao-Guang Ge)・頁 183–206
- 姚興與佛教天王周伯戡(Po-Kan Chou)・頁 207–242
- 「這美麗的肉」:塞尚的浴女圖與十九世紀中葉的自然感應論劉巧楣(Chiao-Mei Liu)・頁 243–288
- 日本古代法文化的形成發展及其對近現代法的影響何勤華(Qin-Hua He);曲陽(Yang Qu)・頁 289–305
- 包偉民,《宋代地方財政史研究》方震華(Cheng-Hua Fang)・頁 307–312